Překlady aplikacíHľadám prekladateľa

Moderátor: mArtinko5MB

Odpovědět

Autor tohoto vlákna
zorkkroz
Nové Androidě
Příspěvky: 5
Registrován: úte 17. led 2012 22:53:27
Reputace: 0
Typ mobilu / ROM: Nexus 5

Hľadám prekladateľa

Příspěvek od zorkkroz » čtv 06. pro 2012 15:33:51

Zdravím, hľadám dobrovoľného prekladateľa (dobročinná činnosť), z angličtiny do slovenčiny (prípadne češtiny) asi na cca 500 riadkov, sú to po väčšine krátke slová a krátke vety. Najlepšie niekto kto sa problematike aspoň troška rozumie. Ja osobne som to nechcel prekladať, moja angličtina má celkom medzery :)
Jedná sa o preklad CFX Settings u ROM od synergye-ho.

Kód: Vybrat vše

http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=2003273
Ak by mal niekto záujem, píšte tu do fóra a potom dohodneme podrobnosti.

Ďakujem.




Uživatelský avatar

HunCZ
Stálý androiďák
Příspěvky: 199
Registrován: stř 19. zář 2012 18:09:31
Reputace: 6
Typ mobilu / ROM: Umidigi Z Pro
Mobil 2 / ROM: Ele P9000
Rom: 7.1.1
Bydliště: Vsetín

Re: Hľadám prekladateľa

Příspěvek od HunCZ » pát 18. říj 2013 16:31:19

Nasels nekoho? ale 2 rocky, to je asi passe, co?
Vždycky existuje cesta... Jakmile NĚCO NĚJAK funguje, každý má sílu přijít na to, JAK... Prosím, pro některé, kteří to nechtějí chápat - poradím, vysvětlím, navedu, ale za nikoho nepracuji...

Odpovědět

Zpět na „Překlady aplikací“

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 hosti